TRILLINM｜奈良に暮らす、WEB MAGAZINE「トリリウム」｜SPECIAL ISSUE 21

once again project

SPECIAL ISSUE vol.21
2010 5 17 UP

「捨てる前にもう一度考える。」


時間と手間をかけ、丁寧に大切に作り上げられたモノたち。

今、そこから生まれたモノの一体どれだけが全て使い尽くされているのだろう。

食べ物も生活用品も、あるもの全て、慈しみ、丁寧に使用されているのだろう。

考えてみたい、出来る限り使い尽くせる方法をもう一度。

商品を見る→

photo : Shinji HOJO／layout & edit : M

気が遠くなるような作業と時間がかかった手紡ぎ手織りの麻


手紡ぎ手織りの麻が生まれるまでの時間と手間は

1疋（約24m）の生地を織るには熟練の織り子さんで10日。

1疋の生地に必要な糸は1.2kgで、その糸を紡ぐのには24日。

それ以外にも生地ができるまでに必要な作業は膨大であり、1疋の生地を作るには多くの人の手と多くの時間が必要となる。

品質の安定・効率だけを考えると機械で紡績された糸を使い、機械織機で織るという選択もあるが、

昔からの製法で作られた生地にしかない良さがある。

それが江戸時代から変わらぬ方法で作られている中川政七商店の手紡ぎ手織りの麻。

その生地がどうしても商品を作る際にハギレとして出てしまう。

通常では処分されてしまい、そこに価値を見いだされることはない。

中川政七商店では商品を作る際に出てしまうハギレをすこしづつ貯めて、すでに商品化（もったいない文香、いろいろ小布）しているが、それでも使い切れないという。

今回はそのハギレをTRILLINMメンバー7人によって各3種、全21種類の様々な箸袋へと生まれ変わり、

吉野檜の間伐材でつくられた塗りのお箸と一緒に新たな価値が与えられた。

匠の業が生き続ける吉野檜


否の打ち所のない抜群の素材、吉野檜。

枝打ちのいきとどいた木が多く、製材しても木目がよく通って、木柄が良く、

表面に節がない無節の高品質な木材に仕上がることが特徴。

古来より人の手によって、植林・手入れがなされた人工林。

吉野檜は土壌や気候に恵まれる事に加え、植林の際、木々を密植させ、

その成長に合わせて質の悪い木をどんどん間引く事により、年輪巾が均等かつ細やかに育ち、

非常に光沢のある色艶の良い木材に仕上がる。

その切り口は淡く美しいピンク色に染まる。

この木材が出来上がる途中に間引かれた木材を間伐材と呼ぶ。

伐採をしないと木の根付きが悪くなり、生長がにぶる事や環境に様々な影響を及ぼす。

この間伐材を箸として使用し、塗りを施し、新たな命が吹き込まれた箸へと変貌をとげた。

TRILLINMで販売するなら全てMADE IN NARAでなくては。

そんな考えから、使われることとなった箸は、少し赤みを帯びたそのお箸は滑らかで持ちやすく、

少し細みに出来ていおり、女性でも男性でも持ちやすいサイズ感に仕上がっている。

「もったいない」その気持ちが商品へ


「もったいないから何かできないか？」そんな気持ちから始まった今回の企画。

中川政七商店のハギレと奈良の吉野檜の間伐材。

この2つが今、新しい形になって生まれ変わり、遷都1300年を記念に1300個を限定発売する。

捨てられそうなモノから新しいモノを作り出し、「購入して頂いた方々の気持ちを何かにつなげたい」

そんな気持ちから売り上げの一部は赤十字に寄付される。

TRILLINMらしい7人による各3種、21種類の箸袋

表と裏の生地を基本、別々に組み合わせた様々な箸袋。日常のどんなシーンに合わせるかが楽しみ。

奈良らしい、雅、奥ゆかしい、涼しげ、華やか、そんな様々なイメージが思い浮かぶ個性的なラインナップ。

TRILLINMメンバー7人が各3種類作成した全21種類。

箸袋（1種）とお箸のセットと、箸袋のみの販売となる。